Diccionari anglès-català: «the buck stops here»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «the buck stops here»

the buck stops here expr

Exemples d’ús (fonts externes)

In here, the work never stops.	Aquí la feina no s’atura.
Font: MaCoCu
The buck stops with the Commission.	La responsabilitat és de la Comissió.
Font: Europarl
See the map of the bus stops here.	Consulta aquí el mapa de parades.
Font: MaCoCu
The routes shown here will make the usual intermediate stops.	Els trajectes aquí exposats realitzaran les parades intermèdies habituals.
Font: MaCoCu
The US has been placed on notice; your aggression stops here.	Els Estats Units han estat posats sobre avís: la seva agressió s’acaba aquí.
Font: MaCoCu
This report shows that the buck stops with the British Government.	Aquest informe demostra que la culpa és del Govern britànic.
Font: Europarl
He arrives, passes in front of everyone and stops, he is here.	Aquest home ve, passa davant de tothom, s’atura, ja és aquí.
Font: MaCoCu
What you are doing here is passing the buck.	El que estem fent aquí és passar-nos la pilota.
Font: Europarl
Here is idolatry even without a mask.	Vet ací la idolatria fins i tot sense màscara.
Font: riurau-editors
Susan Buck-Morss Are reactions to insects culturally based?	Les reaccions als insectes tenen una base cultural?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z